☆大人のマイペース英語道☆

北京旅行！！

４月の上旬に３泊４日で北京へ行ってきました。

新千歳空港から直行便がでていて飛行時間４時間ほどで北京の空港へ到着。

近い。

九州へ行った時は確か羽田で乗り継ぎをしたので、時間的には同じ国内よりも身近になっている中国なのでした。

北京空港というのがオープンして１０日しか経っていないというだけあって近代的で綺麗な建物。

以前香港の空港を訪れたことがありますが、造りがとても似通っていました。

なぜ北京？かというと連れが懸賞で当たったので私も着いていくことに。

といっても自分の分は自費ですが。

訪れる前は正直あまり魅力を感じていなかった北京ですが、得るものは大きかったです。

新旧が混在した町並み。

あらゆる場面で仕事をしている女性が目立つこと。
（店のスタッフ、電車の運転手等々）

人々はとにかく声が大きいこと。

足つぼマッサージの店を訪れた際、30人はいるかと思われる店員の大部分が、明らかに未成年で、中には日本の義務教育を受ける年代の子もいて、気の毒な印象を持ったこと。

食事が思っていたよりも日本人の口に合うこと・・・等々。

同じアジア人ですが、似ているようで似ていないところが多々あり、それはそれは影響を受けて帰国しました。

そうそう、日系のホテルの近くの地元スーパーでは全く英語が通じなかったことも付け加えておかなければなりませんね。

中国の学校では英語は学ばないのでしょうか。
中国語の中にもいろいろな種類があるのでそれを学ぶのでしょうか。

今や英語は世界共通言語と思っていた自分ですが、そうではない国もあるのですね。

2008年05月05日＊日記トラックバック：0 コメント：4

cloth

最近辞書をぱっと開いて、目にとまった箇所を読んでいます。

cloth　は布地という意味ですが、ふきん　はｄｉｓｈｃｌｏｔｈ　ぞうきん　は　dustcloth　です。

まぁ、言われてみればそうかなという感じですね。

食事の用意をするというのは　lay　the　cloth　と表現できるようです。

テーブルクロスを敷く　＝　食事の準備をする　、ということなのでしょうか。

2008年03月25日 ◎あなたは知っているかな？英単語（身の回り編）◎ トラックバック：0 コメント：2

英語を生かした仕事について考える。

先日大学時代の友人に駅で偶然出会いました。

大学を卒業後も大学の部活が同じだったこともあり、メールや年賀状をしていた仲でしたが、数年前にぱたりと交流が無くなってしまった友人でした。

今までどうしていたのかを尋ねたところ、大学卒業後、私と同じ業界に就職をした彼女は会社を辞め、イギリスに留学をしたのだとか。
そして今は地元の半官半民のような会社で働いているとのことでした。

実は彼女だけではなく、私の周りには就職後も留学する人が結構います。

大学時代の勉強だけでは身に付いたと感じない人が多いのだと思います。

しかし、語学力を身につけても実際北海道でその能力を十分に発揮できる職場はそれほど多くないのが現状のようです。
幸い英語関係の仕事を手にした彼女の場合でも、以前の仕事で受け取った報酬をしのぐほどとは思えません。

異文化の中でいろいろな経験を積み、身につけた英語力が必ずしも報酬に直結するものではないことを矛盾に感じる今日このごろでした。

2008年03月12日 ◎独り言◎ トラックバック：0 コメント：6

ハワイ土産のキャンドル

ハワイから自分へのお土産として買ってきたキャンドル。

七色で直径７センチほどの大きなロウソク。

香り付きでリビングにいるといい香りがただよってきます。

またハワイでのんびりしたいです。

ちなみに今日は今年一番の寒さだとか。

雪の上を歩くとキュキュと音がします。

ある程度寒くないとこういう音はしないのです。

早く春が来ないでしょうか。